VENTENNIOOGGI

Scritte sovrapposte a Ciginj, frazione di Tolmin; esempio di convivenza di tracce di due regimi: italiano e jugoslavo. La prima dice: "Z. TOV. TITO - KARDELI" ("con i compagni Tito e Kerdeli", rispettivamente n.1 e n.2 della Rep. Soc. Federale Jugoslava). La seconda in italiano risulta invece illeggibile, se non per le parole "SPREZZO DEL". Data dello scatto: agosto 2023. Si ringrazia le pagine di "La Nostra Storia Lungo Le Nostre Strade" per il contributo e le preziose informazioni a riguardo.

Scritte sovrapposte a Ciginj, frazione di Tolmin; esempio di convivenza di tracce di due regimi: italiano e jugoslavo. La prima dice: "Z. TOV. TITO - KARDELI" ("con i compagni Tito e Kerdeli", rispettivamente n.1 e n.2 della Rep. Soc. Federale Jugoslava). La seconda in italiano risulta invece illeggibile, se non per le parole "SPREZZO DEL". Data dello scatto: agosto 2023. Si ringrazia le pagine di "La Nostra Storia Lungo Le Nostre Strade" per il contributo e le preziose informazioni a riguardo.

Scritte sovrapposte a Ciginj, frazione di Tolmin; esempio di convivenza di tracce di due regimi: italiano e jugoslavo. La prima dice: "Z. TOV. TITO - KARDELI" ("con i compagni Tito e Kerdeli", rispettivamente n.1 e n.2 della Rep. Soc. Federale Jugoslava). La seconda in italiano risulta invece illeggibile, se non per le parole "SPREZZO DEL". Data dello scatto: agosto 2023. Si ringrazia le pagine di "La Nostra Storia Lungo Le Nostre Strade" per il contributo e le preziose informazioni a riguardo.

Scritte sovrapposte a Ciginj, frazione di Tolmin; esempio di convivenza di tracce di due regimi: italiano e jugoslavo. Quella in italiano dice: "CON MULI O SENZA MULI L'ARTIGLIERIA DA MONTAGNA VA OVUNQUE". Quella jugoslava risulta leggibile solo per poche parole: "SOVRAZNIK" (nemico), "SLOVAN" (slavo), "GROB" (rude). Data dello scatto: agosto 2023. Si ringrazia le pagine di "La Nostra Storia Lungo Le Nostre Strade" per il contributo e le preziose informazioni a riguardo.